Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Spansk - Ä°stanbul'u gÃ¶rdÃ¼nÃ¼z mÃ¼?

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Spansk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Ä°stanbul'u gÃ¶rdÃ¼nÃ¼z mÃ¼?
Tekst Skrevet av atay	Kildespråk: Tyrkisk Ä°stanbul'u gÃ¶rdÃ¼nÃ¼z mÃ¼?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	yakÄ±n zamanda Ä°spanyaya gideceÄŸim kendime tiÅŸÃ¶rt bastÄ±racaÄŸÄ±m.TiÅŸÃ¶rtÃ¼mdede Ä°stanbul'umuzun reklamÄ±nÄ± yapmak istiyorum.O yÃ¼zden Ã§evirinin Ã§ok iyi olmasÄ± gerekiyor.Reklam yapalÄ±m derken rezil olmayayÄ±m.:-)))

Tittel	Â¿HabÃ©is visto Estambul?
Oversettelse Spansk Oversatt av namiet_teregi	Språket det skal oversettes til: Spansk Â¿HabÃ©is visto Estambul?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	En EspaÃ±a en habla formal o bien en AmÃ©rica, es mÃ¡s adecuado: Â¿Han visto (ustedes) Estambul?

Senest vurdert og redigert av Isildur__ - 15 Mars 2010 15:12