번역 - 터키어-스페인어 - Ä°stanbul'u gördünüz mü?현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 자유롭게 쓰기  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | Ä°stanbul'u gördünüz mü? | | 원문 언어: 터키어
İstanbul'u gördünüz mü? | | yakın zamanda İspanyaya gideceğim kendime tişört bastıracağım.Tişörtümdede İstanbul'umuzun reklamını yapmak istiyorum.O yüzden çevirinin çok iyi olması gerekiyor.Reklam yapalım derken rezil olmayayım.:-))) |
|
| ¿Habéis visto Estambul? | | 번역될 언어: 스페인어
¿Habéis visto Estambul? | | En España en habla formal o bien en América, es más adecuado:
¿Han visto (ustedes) Estambul? |
|
Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 15일 15:12
| 
좋아하는 번역문
