Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Suedisht-Hebraisht - Man har inte levt fÃ¶rrÃ¤n man hittat nÃ¥gon att dÃ¶...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Suedisht

Hebraisht

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Titull	Man har inte levt fÃ¶rrÃ¤n man hittat nÃ¥gon att dÃ¶...
Tekst Prezantuar nga Fabbis	gjuha e tekstit origjinal: Suedisht Man har inte levt fÃ¶rrÃ¤n man hittat nÃ¥gon att dÃ¶ fÃ¶r
Vërejtje rreth përkthimit	Ska tatuera mig, vill fÃ¥ denna mening Ã¶versatt till hebreiska dÃ¥ jag vill hedra min judiska slÃ¤kt som omkom under andra vÃ¤rldskriget.

Titull	×œ× ×—×™×™×ª ×¢×“...
Përkthime Hebraisht Perkthyer nga jairhaas	Përkthe në: Hebraisht ×œ× ×—×™×™×ª ×¢×“ ×©×ž×¦××ª ×ž×™×©×”×• ×œ×ž×•×ª ×¢×‘×•×¨×•

U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 13 Prill 2010 02:44

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Prill 2010 01:55
	milkman Numri i postimeve: 773	And another one please? CC: lenab
		10 Prill 2010 12:32
	lenab Numri i postimeve: 1084	The bridge: You haven't lived until you've found someone to die for. It's meant in general, not a specific YOU.
		10 Prill 2010 14:21
	milkman Numri i postimeve: 773	Thanks lenab! Libera - again, we need your help... CC: libera
		10 Prill 2010 14:43
	libera Numri i postimeve: 257	×”×”×¦×¢×” ×©×œ×™: ×œ× ×—×™×™×ª ×¢×“ ×©×ž×¦××ª ×ž×™×©×”×• ×œ×ž×•×ª ×¢×‘×•×¨×•
		10 Prill 2010 14:54
	milkman Numri i postimeve: 773	×œ×“×¢×ª×™ ×ž×¦×•×™×Ÿ! ×™××™×¨ - ×ž×” ×“×¢×ª×š?
		10 Prill 2010 20:17
	jairhaas Numri i postimeve: 261	×ž×¡×›×™×.
		10 Prill 2010 20:54
	milkman Numri i postimeve: 773	×©×•×—×¨×¨... ×ª×•×›×œ ×œ×ª×§×Ÿ?