Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Иврит - Man har inte levt fÃ¶rrÃ¤n man hittat nÃ¥gon att dÃ¶...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Иврит

Категория Поезия - Любов / Приятелство

Заглавие	Man har inte levt fÃ¶rrÃ¤n man hittat nÃ¥gon att dÃ¶...
Текст Предоставено от Fabbis	Език, от който се превежда: Swedish Man har inte levt fÃ¶rrÃ¤n man hittat nÃ¥gon att dÃ¶ fÃ¶r
Забележки за превода	Ska tatuera mig, vill fÃ¥ denna mening Ã¶versatt till hebreiska dÃ¥ jag vill hedra min judiska slÃ¤kt som omkom under andra vÃ¤rldskriget.

Заглавие	×œ× ×—×™×™×ª ×¢×“...
Превод Иврит Преведено от jairhaas	Желан език: Иврит ×œ× ×—×™×™×ª ×¢×“ ×©×ž×¦××ª ×ž×™×©×”×• ×œ×ž×•×ª ×¢×‘×•×¨×•

За последен път се одобри от milkman - 13 Април 2010 02:44

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Април 2010 01:55
	milkman Общо мнения: 773	And another one please? CC: lenab
		10 Април 2010 12:32
	lenab Общо мнения: 1084	The bridge: You haven't lived until you've found someone to die for. It's meant in general, not a specific YOU.
		10 Април 2010 14:21
	milkman Общо мнения: 773	Thanks lenab! Libera - again, we need your help... CC: libera
		10 Април 2010 14:43
	libera Общо мнения: 257	×”×”×¦×¢×” ×©×œ×™: ×œ× ×—×™×™×ª ×¢×“ ×©×ž×¦××ª ×ž×™×©×”×• ×œ×ž×•×ª ×¢×‘×•×¨×•
		10 Април 2010 14:54
	milkman Общо мнения: 773	×œ×“×¢×ª×™ ×ž×¦×•×™×Ÿ! ×™××™×¨ - ×ž×” ×“×¢×ª×š?
		10 Април 2010 20:17
	jairhaas Общо мнения: 261	×ž×¡×›×™×.
		10 Април 2010 20:54
	milkman Общо мнения: 773	×©×•×—×¨×¨... ×ª×•×›×œ ×œ×ª×§×Ÿ?