Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Gjuha holandeze - αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtRusishtGjuha holandeze

Kategori Gjuha e folur - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα
Tekst
Prezantuar nga naadje
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Vërejtje rreth përkthimit
Before edit : "agapoula mou ime trelos ia sena" <edit></edit> (02/18/francky thanks to galka's notification)

Titull
agapoula
Përkthime
Gjuha holandeze

Perkthyer nga popwauw
Përkthe në: Gjuha holandeze

Mijn liefje!
Ik ben gek op jou!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lein - 22 Shkurt 2010 12:19





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

17 Shkurt 2010 21:52

k.p.c.
Numri i postimeve: 11
I think it would be better to write "Mijn liefje" instead of "Mijn liefde".

18 Shkurt 2010 08:09

popwauw
Numri i postimeve: 25
I agree.

18 Shkurt 2010 14:50

Lein
Numri i postimeve: 3389
Thank you!