Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Anglisht - acil lÃ¼tfen

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Anglisht

Anglisht

Turqisht

Titull	acil lÃ¼tfen
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga controlor	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht ceases to be responsible for seperation between that aircraft and any other affected aircraft by the maneouvre of the RA.
Vërejtje rreth përkthimit	RA aynen kalacaktÄ±r Ã§Ã¼nkÃ¼ havacÄ±lÄ±kta kullanÄ±lan bir sistemin kÄ±salltmasÄ±dÄ±r

3 Shkurt 2007 19:33

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		3 Shkurt 2007 20:10
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Bunun Ä°ngilizcesi bozuk mu acaba? Burada "separation" ne demek olabilir ki? UÃ§aklar baÄŸlÄ± mÄ± olmalÄ± bir ÅŸekilde?
		4 Shkurt 2007 08:55
	controlor Numri i postimeve: 1	hayÄ±r tabiiki uÃ§aklar arasÄ±nda emniyet aÃ§Ä±sÄ±ndan mutlaka belli bir ayÄ±rma olmak durumunda... teÅŸekkÃ¼rler
		4 Shkurt 2007 15:30
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Tamam - anladÄ±m - sanÄ±rÄ±m.