Përkthime - Gjuha portugjeze-Frengjisht - ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao...Statusi aktual Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori Fjali - Jeta e perditshme Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". | ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao... | | gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze
ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao savia escrever hahaha um abraço |
|
| Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que ... | | Përkthe në: Frengjisht
Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que je ne savais pas écrire hahaha je t'embrasse. | Vërejtje rreth përkthimit | Um abraço littéralement se dit une étreinte mais en français on utilise plus courrament "je t'embrasse" |
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 6 Nëntor 2007 19:22
|