Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Fransızca - ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceFransızca

Kategori Cumle - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao...
Metin
Öneri miguelnogueira
Kaynak dil: Portekizce

ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao savia escrever hahaha um abraço

Başlık
Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que ...
Tercüme
Fransızca

Çeviri turkishmiss
Hedef dil: Fransızca

Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que je ne savais pas écrire hahaha je t'embrasse.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Um abraço littéralement se dit une étreinte mais en français on utilise plus courrament "je t'embrasse"
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 6 Kasım 2007 19:22