Traduction - Portugais-Français - ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao...

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao... Texte Proposé par miguelnogueira Langue de départ: Portugais ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao savia escrever hahaha um abraço

Titre Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que ... Traduction Français Traduit par turkishmiss Langue d'arrivée: Français Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que je ne savais pas écrire hahaha je t'embrasse. Commentaires pour la traduction Um abraço littéralement se dit une étreinte mais en français on utilise plus courrament "je t'embrasse"

Dernière édition ou validation par Francky5591 - 6 Novembre 2007 19:22