Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Franskt - ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktFranskt

Bólkur Setningur - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao...
Tekstur
Framborið av miguelnogueira
Uppruna mál: Portugisiskt

ola meu tio entao tudo bem? pensavas que eu nao savia escrever hahaha um abraço

Heiti
Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que ...
Umseting
Franskt

Umsett av turkishmiss
Ynskt mál: Franskt

Salut mon oncle, alors tout va bien? Tu pensais que je ne savais pas écrire hahaha je t'embrasse.
Viðmerking um umsetingina
Um abraço littéralement se dit une étreinte mais en français on utilise plus courrament "je t'embrasse"
Góðkent av Francky5591 - 6 November 2007 19:22