Përkthime - Gjuha holandeze-Spanjisht - laat me toch met rust, godverdome. ik vind je...

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shkrim i lirë - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull laat me toch met rust, godverdome. ik vind je... Tekst Prezantuar nga alonsao gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze laat me toch met rust, godverdome. ik vind je niet leuk doehoeg klootzak

Titull Déjame en paz Përkthime Spanjisht Perkthyer nga Urunghai Përkthe në: Spanjisht Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón Vërejtje rreth përkthimit "doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 3 Janar 2008 21:46 Nego Numri i postimeve: 66 'godverdomme' is with two m's, not one. (I would prefer 'doei' instead of 'doehoeg' but this is a matter of taste)