תרגום - הולנדית-ספרדית - laat me toch met rust, godverdome. ik vind je...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה כתיבה חופשית - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם laat me toch met rust, godverdome. ik vind je... טקסט נשלח על ידי alonsao שפת המקור: הולנדית laat me toch met rust, godverdome. ik vind je niet leuk doehoeg klootzak

שם Déjame en paz תרגום ספרדית תורגם על ידי Urunghai שפת המטרה: ספרדית Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón הערות לגבי התרגום "doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 3 ינואר 2008 21:46 Nego מספר הודעות: 66 'godverdomme' is with two m's, not one. (I would prefer 'doei' instead of 'doehoeg' but this is a matter of taste)