Tercüme - Hollandaca-İspanyolca - laat me toch met rust, godverdome. ik vind je...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Serbest yazı - Toplum / Insanlar / Politika

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık laat me toch met rust, godverdome. ik vind je... Metin Öneri alonsao Kaynak dil: Hollandaca laat me toch met rust, godverdome. ik vind je niet leuk doehoeg klootzak

Başlık Déjame en paz Tercüme İspanyolca Çeviri Urunghai Hedef dil: İspanyolca Déjame en paz, ¡mierda! No me gustas adiós cabrón Çeviriyle ilgili açıklamalar "doehoeg" no existe, pero pienso que es un tipo de despedida.

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 3 Ocak 2008 21:46 Nego Mesaj Sayısı: 66 'godverdomme' is with two m's, not one. (I would prefer 'doei' instead of 'doehoeg' but this is a matter of taste)