Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Anglicky - Merhaba son durum nedir

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Merhaba son durum nedir
Text Pridal(a) berkaybrk@gmail.com	Zdrojový jazyk: Turecky Merhaba son durum nedir

Titul	Hello
Preklad Anglicky Preložil(a) merdogan	Cieľový jazyk: Anglicky Hello, what's the final situation?

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 19 novembra 2008 12:21

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		11 novembra 2008 22:41
	FIGEN KIRCI Počet príspevkov: 2543	'final situation' or 'finality' ?
		13 novembra 2008 13:04
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Hi FIGEN, Do you mean that the line should be: "Hello. What's the final situation?" ?
		16 novembra 2008 13:05
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Figen?
		19 novembra 2008 10:56
	FIGEN KIRCI Počet príspevkov: 2543	yes, lilian! it should be "Hello. What's the final situation?"