Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Kurdština-Turecky - HEZKIRINA TE BO MIN SIVIK BÃ›; LÃŠ BÃŽRKIRINA TE...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kurdština

Turecky

Kategória Výraz - Skúmanie/ Dobrodružstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	HEZKIRINA TE BO MIN SIVIK BÃ›; LÃŠ BÃŽRKIRINA TE...
Text Pridal(a) sudamm	Zdrojový jazyk: Kurdština HEZKIRINA TE BO MIN SIVIK BÃ›; LÃŠ BÃŽRKIRINA TE PIRR GIRANE

Titul	Seni sevmek benim iÃ§in hafifti...
Preklad Turecky Preložil(a) mnkmnk	Cieľový jazyk: Turecky Seni sevmek benim iÃ§in hafifti, seni unutmak ise Ã§ok aÄŸÄ±r.

Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 16 februára 2009 11:57

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		30 decembra 2008 05:15
	anaphlactic Počet príspevkov: 1	Seni sevmek benim iÃ§in hafifti, seni unutmak ise Ã§ok aÄŸÄ±r... ÅŸeklinde Ã§evrilebilir.
		31 decembra 2008 16:14
	asti49 Počet príspevkov: 1	tÃ¼rkÃ§e anlamÄ± ÅŸu olmalÄ±ydÄ±. seni sevmek benim iÃ§in kolaydÄ±, yanlÄ±z seni unutmak Ã§ok zor.
		30 januára 2009 10:51
	varbanik Počet príspevkov: 3	seni sevmek benim iÃ§in hafifti, ama seni unutmak Ã§ok aÄŸÄ±r
		3 februára 2009 11:48
	PortuqaL Počet príspevkov: 1	kÄ±z kelimesinin cÃ¼mlede bulunmamasÄ± lazÄ±m . ÅžÃ¶yle OlmalÄ± Sevmen Benim icin kolaydÄ±; fakat seni unutmam Ã§ok aÄŸÄ±r.