Превод - Кюрдски-Турски - HEZKIRINA TE BO MIN SIVIK BÛ; LÊ BÃŽRKIRINA TE...Текущо състояние Превод
Този текст го има и на следните езици:  
Категория Израз - Откритие / Приключение  Молбата е за превод само на смисъла. | HEZKIRINA TE BO MIN SIVIK BÛ; LÊ BÃŽRKIRINA TE... | | Език, от който се превежда: Кюрдски
HEZKIRINA TE BO MIN SIVIK BÛ; LÊ BÎRKIRINA TE PIRR GIRANE |
|
| Seni sevmek benim için hafifti... | ПреводТурски
Преведено от  mnkmnk | Желан език: Турски
Seni sevmek benim için hafifti, seni unutmak ise çok ağır. |
|
За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 16 Февруари 2009 11:57
Последно мнение | | | | |
30 Декември 2008 05:15 | | | Seni sevmek benim için hafifti, seni unutmak ise çok ağır... ÅŸeklinde çevrilebilir. | | |
31 Декември 2008 16:14 | | | türkçe anlamı ÅŸu olmalıydı.
seni sevmek benim için kolaydı, yanlız seni unutmak çok zor. | | |
30 Януари 2009 10:51 | | | seni sevmek benim için hafifti, ama seni unutmak çok ağır | | |
3 Февруари 2009 11:48 | | | kız kelimesinin cümlede bulunmaması lazım . Şöyle Olmalı Sevmen Benim icin kolaydı; fakat seni unutmam çok ağır. |
|
| 
Любими преводи
