Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Litovčina-Francúzsky - as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Litovčina

Anglicky

Čínsky

Francúzsky

Švédsky

Kategória Veta - Správy / Aktuálne udalosti

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau...
Text Pridal(a) danke7771	Zdrojový jazyk: Litovčina as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau parasyti.as esu newedusi,bet esu jau susitzadejusi,nepyk kad tau kartais nesamoniu prirasau.
Poznámky k prekladu	as prasau isversti i anglu kalba

Titul	Je ne comprends pas trÃ¨s bien l'anglais.
Preklad Francúzsky Preložil(a) iamfromaustria	Cieľový jazyk: Francúzsky Je ne comprends pas trÃ¨s bien l'anglais. C'est difficile pour moi de t'Ã©crire. Je ne suis pas mariÃ©, mais je suis fiancÃ©. Je suis dÃ©solÃ©, je t'Ã©cris parfois des bÃªtises.
Poznámky k prekladu	Before edits : Je n'entends pas bien l'anglais. C'est difficile pour moi de t'Ã©crire. Je ne suis pas mariÃ©, mais je suis fiancÃ©. Je suis dÃ©solÃ© de t'Ã©crire des bÃªtises quelquefois.

Nakoniec potvrdené alebo vydané turkishmiss - 25 januára 2009 16:17

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		25 januára 2009 16:07
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	Iamfromaustria, I've done some edits, do you agree?
		25 januára 2009 16:10
	iamfromaustria Počet príspevkov: 1335	Oui, merci, mais il faut encore corriger le titre
		25 januára 2009 16:17
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	Edited and validated