Preklad - Turecky-Brazílska portugalčina - BitmiÅŸ Sevdam

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Myšlienky

Titul BitmiÅŸ Sevdam Text Pridal(a) PortuqaL Zdrojový jazyk: Turecky Ölüm bi yaÅŸam olgusudur.Kimine göre yeni bir baÅŸlangıç;kimine göre sonsuzluktur

Titul Meu amor acabou Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) Leturk Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina A morte é fato de uma vida, um novo começo para alguns, para outros é o infinito. Poznámky k prekladu bi=bir quer dizer ''um'' numeral em turco...

Posledný príspevok

Autor Príspevok 31 januára 2009 19:57 aqui_br Počet príspevkov: 123 "A morte é facto de uma vida" olmasi gerekirdi..