Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Turco-Portoghese brasiliano - BitmiÅŸ Sevdam

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoPortoghese brasiliano

Categoria Pensieri

Titolo
BitmiÅŸ Sevdam
Testo
Aggiunto da PortuqaL
Lingua originale: Turco

Ölüm bi yaşam olgusudur.Kimine göre yeni bir başlangıç;kimine göre sonsuzluktur

Titolo
Meu amor acabou
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da Leturk
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

A morte é fato de uma vida, um novo começo para alguns, para outros é o infinito.
Note sulla traduzione
bi=bir quer dizer ''um'' numeral em turco...
Ultima convalida o modifica di goncin - 15 Aprile 2009 19:56





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

31 Gennaio 2009 19:57

aqui_br
Numero di messaggi: 123
"A morte é facto de uma vida" olmasi gerekirdi..