Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Turco-Portugués brasileño - BitmiÅŸ Sevdam

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoPortugués brasileño

Categoría Pensamientos

Título
BitmiÅŸ Sevdam
Texto
Propuesto por PortuqaL
Idioma de origen: Turco

Ölüm bi yaşam olgusudur.Kimine göre yeni bir başlangıç;kimine göre sonsuzluktur

Título
Meu amor acabou
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por Leturk
Idioma de destino: Portugués brasileño

A morte é fato de uma vida, um novo começo para alguns, para outros é o infinito.
Nota acerca de la traducción
bi=bir quer dizer ''um'' numeral em turco...
Última validación o corrección por goncin - 15 Abril 2009 19:56





Último mensaje

Autor
Mensaje

31 Enero 2009 19:57

aqui_br
Cantidad de envíos: 123
"A morte é facto de uma vida" olmasi gerekirdi..