Preklad - Turecky-Anglicky - ben ozledim galiba seniMomentálny stav Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:  
Kategória Pieseň - Láska/ Priateľstvo  Tento preklad je ´Len zmyseľ´ | | | Zdrojový jazyk: Turecky
ben ozledim galiba seni |
|
| I suppose I've missed you. | PrekladAnglicky
Preložil(a)  handyy | Cieľový jazyk: Anglicky
I suppose I've missed you. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 29 júna 2009 12:31
Posledný príspevok | | | | |
29 júna 2009 11:54 | | | Hi handyy, I was wondering...is that "suppose" or "guess", "missed" or "lost"?  | | |
29 júna 2009 12:06 | | | Hi Lilian,
here goes the translation for "galiba".
"I suppose" is correct, but if it sounds better "I guess" could also work. | | |
29 júna 2009 12:32 | | | Hum...thanks Miss. I checked the "missed" and it seems to be correct too. I'll validate it  |
|
| 
Oblíbené preklady
