Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Svedski - he came into this world as one of many children...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiSvedskiArapski

Natpis
he came into this world as one of many children...
Tekst
Podnet od priinsesssa
Izvorni jezik: Engleski

he came into this world as one of many children born to a dirt-poor tenant farmer parents barley making a living on the cotton fields.

Natpis
Han kom till denna värld som ett av många barn, född av skit-fattiga föräldrar som var
Prevod
Svedski

Preveo pias
Željeni jezik: Svedski

Han kom till denna värld som ett av många barn, född av skit-fattiga föräldrar som var arrendebönder och knappt kunde tjäna sitt uppehälle på bomullsfälten.
Poslednja provera i obrada od Piagabriella - 26 Decembar 2007 15:27





Poslednja poruka

Autor
Poruka

24 Decembar 2007 23:17

Lavett
Broj poruka: 3
Det bör stå 'ett av många barn' istället för 'en av många barn.

25 Decembar 2007 07:17

pias
Broj poruka: 8113
Tack Lavett!
Jag rättar till det.