Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Spanski - selam kimsin tanÄ±yamadÄ±m seni orda kimse yokmu...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Spanski

Kategorija Chat

Natpis	selam kimsin tanÄ±yamadÄ±m seni orda kimse yokmu...
Tekst Podnet od 13arias	Izvorni jezik: Turski selam kimsin tanÄ±yamadÄ±m seni orda kimse yokmu hadi biraz ses ver bukadarda olmaz ama ya bi cevap bile yazmÄ±yorsun sen

Natpis	Hola. Â¿QuiÃ©n eres tÃº?
Prevod Spanski Preveo cheesecake	Željeni jezik: Spanski Hola. Â¿QuiÃ©n eres tÃº? No he podido reconocerte. Â¿No hay nadie? Â¡Ven, haz un sonido! Â¡Eso es el colmo! No escribes una respuesta siquiera.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 24 Juni 2009 13:41

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		19 Juni 2009 01:05
	turkishmiss Broj poruka: 2132	"tanÄ±yamadÄ±m" is in the past time, I guess "no he podido" would be better.