Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-اسپانیولی - selam kimsin tanÄ±yamadÄ±m seni orda kimse yokmu...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

اسپانیولی

طبقه گپ زدن

عنوان	selam kimsin tanÄ±yamadÄ±m seni orda kimse yokmu...
متن 13arias پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی selam kimsin tanÄ±yamadÄ±m seni orda kimse yokmu hadi biraz ses ver bukadarda olmaz ama ya bi cevap bile yazmÄ±yorsun sen

عنوان	Hola. Â¿QuiÃ©n eres tÃº?
ترجمه اسپانیولی cheesecake ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Hola. Â¿QuiÃ©n eres tÃº? No he podido reconocerte. Â¿No hay nadie? Â¡Ven, haz un sonido! Â¡Eso es el colmo! No escribes una respuesta siquiera.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 24 ژوئن 2009 13:41

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		19 ژوئن 2009 01:05
	turkishmiss تعداد پیامها: 2132	"tanÄ±yamadÄ±m" is in the past time, I guess "no he podido" would be better.