Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilithuania-Kiingereza - Tu Å¾vaigÅ¾dutÄ—, tu saulutÄ—, Tu drauguÅ¾Ä—...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kilithuania

Kiingereza

Category Poetry

Kichwa	Tu Å¾vaigÅ¾dutÄ—, tu saulutÄ—, Tu drauguÅ¾Ä—...
Nakala Tafsiri iliombwa na Agotuliuke	Lugha ya kimaumbile: Kilithuania Tu Å¾vaigÅ¾dutÄ—, tu saulutÄ—, Tu drauguÅ¾Ä— nuostabi! Te negesta Å¡ypsena IÅ¡ tavo veido niekada.
Maelezo kwa mfasiri	As noriu gauti vertima is Lietuviu kalbos i Anglu kalba.

Kichwa	You star, You sun, You friend
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Juta	Lugha inayolengwa: Kiingereza You star, You sun, You wonderful Friend! Let it be that your smile Wouldn't be gone from your face ever again.
Maelezo kwa mfasiri	As verciau, kad ir rimuotusi kazkiek ir, kad butu pagal prasoma vertima. Taigi cia bus bent jau paskutines eilutes ne zodziu i zodi. Tikuosi vertimas OK.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na dramati - 25 Disemba 2007 14:43

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		23 Disemba 2007 10:29
	dramati Idadi ya ujumbe: 972	No language speakers are responding to this. It is in limbo. I feel that in a situation in which no one will respond concerning the accuracy of the text we should not validate.
		24 Disemba 2007 18:07
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	Lithuanian experts, can you tell us if this is correct or not please? CC: Rapolas tractor