Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kihispania-Kijerumani - no eres un fastidioso
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Thoughts
Kichwa
no eres un fastidioso
Nakala
Tafsiri iliombwa na
Melkhait
Lugha ya kimaumbile: Kihispania
no eres un fastidioso
Kichwa
du bist keine Nervensäge.
Tafsiri
Kijerumani
Ilitafsiriwa na
Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani
du bist keine Nervensäge.
Maelezo kwa mfasiri
ok. Ist Nervensäge. die französische Übersetzung lautet auch so.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
iamfromaustria
- 9 Februari 2008 18:43
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
8 Februari 2008 16:40
iamfromaustria
Idadi ya ujumbe: 1335
"un" verlangt ein Hauptwort, kein Adjektiv
8 Februari 2008 21:00
Rodrigues
Idadi ya ujumbe: 1621
dann wäre das sowas wie "du bist kein verdrusster"?? - ich finde kein Substantiv für eine Person... - suche schon 'ne Stunde...
8 Februari 2008 22:23
iamfromaustria
Idadi ya ujumbe: 1335
Fürs Italienische hätte ich "Nervensäge" gefunden. Hab aber keine Ahnung inwieweit das noch mit dem Original übereinstimmt....