Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - yok rahatsiz olmuyorum.sende iyi birisin

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kifaransa

Kiingereza

Category Chat - Love / Friendship

Kichwa	yok rahatsiz olmuyorum.sende iyi birisin
Nakala Tafsiri iliombwa na payekhali	Lugha ya kimaumbile: Kituruki yok rahatsiz olmuyorum.sende iyi birisin
Maelezo kwa mfasiri	i've told that i'm sorry to send a lot of messages and you are a good girl i don't wanna disturb you and she answered that.

Kichwa	No, you don't disturb me. You are a ...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na User10	Lugha inayolengwa: Kiingereza No, you don't disturb me. You are a nice person too.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 28 Oktoba 2010 13:12

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		27 Oktoba 2010 19:58
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi User10, What about: "No, you don't disturb me" or "No, I don't mind" If the meaning is the same I think one of those would sound more natural in English.
		28 Oktoba 2010 13:08
	User10 Idadi ya ujumbe: 1173	Yes, since payekhali gives us the context "No, you don't disturb me" is OK.