Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiswidi-Kiingereza - SÃ¤tta vÃ¤rde pÃ¥ mÃ©d mÃ¥ttlighet!

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiswidi

Kiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	SÃ¤tta vÃ¤rde pÃ¥ mÃ©d mÃ¥ttlighet!
Nakala Tafsiri iliombwa na nava91	Lugha ya kimaumbile: Kiswidi SÃ¤tta vÃ¤rde pÃ¥ mÃ©d mÃ¥ttlighet!

Kichwa	Appreciate moderately!
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Xini	Lugha inayolengwa: Kiingereza Appreciate moderately!

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 20 Aprili 2007 13:39

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		20 Aprili 2007 12:01
	pirulito Idadi ya ujumbe: 1180	I think XiniÂ´s translation is fine. "Appreciate with moderation" is also a possible translation. sÃ¤tta vÃ¤rde pÃ¥ = appreciate
		20 Aprili 2007 12:07
	Xini Idadi ya ujumbe: 1655	Yes, you can look at the messages on the other side (under the original Swedish text), caspertavernello was saying the same.