Tercüme - İsveççe-İspanyolca - lyft skrot o bli storŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Cumle  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | | Kaynak dil: İsveççe
lyft skrot o bli stor | Çeviriyle ilgili açıklamalar | me lo enviaron a mi correo pero no entiendo que significa |
|
| Levante pesas y desarrolle el fÃsico. | | Hedef dil: İspanyolca
Levante pesas y desarrolle el fÃsico. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Variante = Haga pesas (lyft skrot). Literalmente "bli stor" significa "tórnese grande", "agrándese"
|
|
En son pirulito tarafından onaylandı - 29 Şubat 2008 11:26
Son Gönderilen | | | | |
27 Şubat 2008 19:28 | | | Please, pias, could you make a bridge translation?
CC: pias | | |
27 Şubat 2008 20:01 | | 
piasMesaj Sayısı: 8114 | "Lift scrap and become big". When Swedes use the word "skrot"(scrap) here, the meaning is about weights like dumbbell and barbell, since this is about weight training and building muscles.
Hope it helps.  |
|
| 
Favori tercümeler
