Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Fransızca - Je te veux prÃ¨s de moi, bientÃ´t nous serons...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızca

Fransızca

Türkçe

Kategori Gunluk hayat

Başlık	Je te veux prÃ¨s de moi, bientÃ´t nous serons...
Çevrilecek olan metin Öneri nawal59	Kaynak dil: Fransızca Je te veux prÃ¨s de moi, bientÃ´t nous serons ensemble et profiterons pleinement de notre amour. Je t'aime et veux passer le restant de mes jours avec toi. Je t'aime mon chÃ©ri

En son nawal59 tarafından eklendi - 5 Ağustos 2008 22:27

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Ağustos 2008 16:37
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	" et profiter pleinement". Ne faut-il pas changer un peu le temps ? CC: Botica
		5 Ağustos 2008 16:51
	nawal59 Mesaj Sayısı: 2	profiterons, en effet...
		5 Ağustos 2008 19:41
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	"profiter" ====> "profiterons".
		5 Ağustos 2008 20:05
	Botica Mesaj Sayısı: 643	Corrige ton texte, s'il te plaÃ®t nawal. Merci gamine.
		5 Ağustos 2008 20:14
	gamine Mesaj Sayısı: 4611
		5 Ağustos 2008 22:27
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Thanks guys! Text corrected.