Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Bulgarca-İtalyanca - sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bulgarca

İtalyanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na...
Metin Öneri larryssimo	Kaynak dil: Bulgarca sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na plaga.

Başlık	Fra poco
Tercüme İtalyanca Çeviri raykogueorguiev	Hedef dil: İtalyanca Fra poco vai a dormire, e da domani riposo in spiaggia.

En son ali84 tarafından onaylandı - 2 Kasım 2008 15:44

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		30 Eylül 2008 18:22
	doncho.georgiev Mesaj Sayısı: 33	Fra poco vai a dormir, e da domani roposo nella spiaggia
		22 Ekim 2008 19:23
	raykogueorguiev Mesaj Sayısı: 244	Ð¡ÑŠÐ¶ÐµÐ»ÑÐ²Ð°Ð¼ Ð”Ð¾Ð½Ñ‡Ð¾, Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸ Ð² Ð¸Ñ‚Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ¸ÑÑ‚..Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ ÑÐ°Ð¼o Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ La traduzione proposta da Doncho Ã¨ a dir poco ridicola. A voi esperti !!!!