Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Italiano - sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroItaliano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na...
Texto
Enviado por larryssimo
Língua de origem: Búlgaro

sled malko siadai da spich.
i ot utre pocivka na plaga.

Título
Fra poco
Tradução
Italiano

Traduzido por raykogueorguiev
Língua alvo: Italiano

Fra poco vai a dormire,
e da domani riposo in spiaggia.
Última validação ou edição por ali84 - 2 Novembro 2008 15:44





Última Mensagem

Autor
Mensagem

30 Setembro 2008 18:22

doncho.georgiev
Número de mensagens: 33
Fra poco vai a dormir, e da domani roposo nella spiaggia

22 Outubro 2008 19:23

raykogueorguiev
Número de mensagens: 244
Съжелявам Дончо, но имаш доста граматични грешки в италянският..не става въпрос самo за този текст

La traduzione proposta da Doncho è a dir poco ridicola. A voi esperti !!!!