Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Türkçe-Latince - platon
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Başlık
platon
Metin
Öneri
tuba fidancı
Kaynak dil: Türkçe
ÖNEMLİ OLAN;
HAYATTA EN ÇOK ŞEYE SAHİPOLMAK DEĞİL
EN AZ ŞEYE İHTİYAÇ DUYMAKTIR."
Başlık
platon
Tercüme
Latince
Çeviri
BERFÄ°N
Hedef dil: Latince
Caput est non plurima habere, sed paucissimis egere.
En son
chronotribe
tarafından onaylandı - 19 Mayıs 2009 14:46
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
11 Mayıs 2009 16:34
chronotribe
Mesaj Sayısı: 119
"grave est" --> "Hoc grave est"
11 Mayıs 2009 19:34
BERFÄ°N
Mesaj Sayısı: 9
önemlidir-->bu önemli birşeydir.
12 Mayıs 2009 21:13
chronotribe
Mesaj Sayısı: 119
Tum :
Maxime interest in vita plurima non habere sed minimo egere.
Vel :
Hoc/id grauissimum est in vita plurima non habere sed minimo egere.
Prior loquendi ratio mihi latinior esse uidetur.
17 Mayıs 2009 23:44
44hazal44
Mesaj Sayısı: 1148
-bridge for evaluation-
''What's important;
Is not to possess the most of things, it's to need the least of things.''
18 Mayıs 2009 13:48
chronotribe
Mesaj Sayısı: 119
I correct accordingly.
18 Mayıs 2009 13:57
chronotribe
Mesaj Sayısı: 119
plurima vs paucissima
maxima vs minima