Tercüme - İspanyolca-Fransızca - Un Poema,Un piropoŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Şiir - Aşk / Arkadaşlık Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | | Kaynak dil: İspanyolca
Mil piropos de amor no valdrÃan un centavo, si al oÃdo te dijera simplemente "te amo". | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille | | Hedef dil: Fransızca
Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille |
|
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 25 Mayıs 2009 00:08
|