번역 - 스페인어-프랑스어 - Un Poema,Un piropo

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 시 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Un Poema,Un piropo
본문 rodrigo926에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Mil piropos de amor no valdrÃan un centavo, si al oÃdo te dijera simplemente "te amo".
이 번역물에 관한 주의사항	Frances de Francia

제목	Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement Ã l'oreille
번역 프랑스어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement Ã l'oreille

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 25일 00:08