Перевод - Испанский-Французский - Un Poema,Un piropo

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Un Poema,Un piropo
Tекст Добавлено rodrigo926	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Mil piropos de amor no valdrÃan un centavo, si al oÃdo te dijera simplemente "te amo".
Комментарии для переводчика	Frances de Francia

Статус	Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement Ã l'oreille
Перевод Французский Перевод сделан lilian canale	Язык, на который нужно перевести: Французский Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement Ã l'oreille

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 25 Май 2009 00:08