Tradução - Espanhol-Francês - Un Poema,Un piropoEstado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ![Espanhol](../images/lang/btnflag_es.gif) ![Francês](../images/flag_fr.gif)
Categoria Poesia - Amor / Amizade ![](../images/note.gif) A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | | | Língua de origem: Espanhol
Mil piropos de amor no valdrÃan un centavo, si al oÃdo te dijera simplemente "te amo". | | |
|
| Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille | | Língua alvo: Francês
Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille |
|
Última validação ou edição por Francky5591![](../images/wrench_orange.gif) - 25 Maio 2009 00:08
|