Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Español-Francés - Un Poema,Un piropo

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolFrancés

Categoría Poesía - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Un Poema,Un piropo
Texto
Propuesto por rodrigo926
Idioma de origen: Español

Mil piropos de amor no valdrían un centavo, si al oído te dijera simplemente "te amo".
Nota acerca de la traducción
Frances de Francia

Título
Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille
Traducción
Francés

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Francés

Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille
Última validación o corrección por Francky5591 - 25 Mayo 2009 00:08