Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Almanca-Hırvatça - SchÃ¶n dass es dich gibt

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Almanca

Sırpça

Hırvatça

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık	SchÃ¶n dass es dich gibt
Metin Öneri vespabibi	Kaynak dil: Almanca SchÃ¶n dass es dich gibt

Başlık	Lijepo je Å¡to postojiÅ¡.
Tercüme Hırvatça Çeviri p.s.	Hedef dil: Hırvatça Lijepo je Å¡to postojiÅ¡.

En son maki_sindja tarafından onaylandı - 9 Aralık 2010 12:54

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		25 Ağustos 2010 12:09
	Ajla Pinjo Mesaj Sayısı: 2	Lijepo je da postojiÅ¡
		9 Eylül 2010 14:06
	okja Mesaj Sayısı: 6	Pravilno je: Lijepo da postojiÅ¡. ili Lijepo da te ima.
		14 Eylül 2010 15:32
	p.s. Mesaj Sayısı: 28	Correction: Lijepo da te ima.
		4 Kasım 2010 21:43
	Eska Mesaj Sayısı: 9	Autor oslovljava drugu osobu. Lijepo je sto postojis. dich=tebe Inace bi glasilo: schÃ¶n, dass es sie gibt.
		24 Kasım 2010 08:57
	preko Mesaj Sayısı: 35	To je ljiepo da postojis.