Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Alemão-Croata - SchÃ¶n dass es dich gibt

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Alemão

Sérvio

Croata

Categoria Carta / Email

Título	SchÃ¶n dass es dich gibt
Texto Enviado por vespabibi	Língua de origem: Alemão SchÃ¶n dass es dich gibt

Título	Lijepo je Å¡to postojiÅ¡.
Tradução Croata Traduzido por p.s.	Língua alvo: Croata Lijepo je Å¡to postojiÅ¡.

Última validação ou edição por maki_sindja - 9 Dezembro 2010 12:54

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		25 Agosto 2010 12:09
	Ajla Pinjo Número de mensagens: 2	Lijepo je da postojiÅ¡
		9 Setembro 2010 14:06
	okja Número de mensagens: 6	Pravilno je: Lijepo da postojiÅ¡. ili Lijepo da te ima.
		14 Setembro 2010 15:32
	p.s. Número de mensagens: 28	Correction: Lijepo da te ima.
		4 Novembro 2010 21:43
	Eska Número de mensagens: 9	Autor oslovljava drugu osobu. Lijepo je sto postojis. dich=tebe Inace bi glasilo: schÃ¶n, dass es sie gibt.
		24 Novembro 2010 08:57
	preko Número de mensagens: 35	To je ljiepo da postojis.