Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - zengin olmak

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	zengin olmak
Metin Öneri benzema	Kaynak dil: Türkçe zengin olmak iÃ§in eÅŸek olunacaksa ne yapayÄ±m bÃ¶yle zenginliÄŸi

Başlık	being wealthy
Tercüme İngilizce Çeviri kafetzou	Hedef dil: İngilizce If I need to become an ass to be wealthy, what should I do with that kind of wealth?

En son samanthalee tarafından onaylandı - 2 Ağustos 2007 08:30

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Ağustos 2007 09:18
	serba Mesaj Sayısı: 655	orijinal is not a question...
		2 Ağustos 2007 14:40
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	"ne yapayÄ±m" is not a question? What is it then?
		2 Ağustos 2007 16:23
	serba Mesaj Sayısı: 655	Ã¼nlem koyabilirsin cÃ¼mlenin sonuna! CC: kafetzou
		2 Ağustos 2007 16:24
	serba Mesaj Sayısı: 655	Ã¼nlem koyabilirsin cÃ¼mlenin sonuna! Burada beklenen bir cevap yok sadece sitem ediyor. CC: kafetzou
		2 Ağustos 2007 16:28
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	That's still a question in English. We call it a rhetorical question (one that does not expect an answer).
		3 Ağustos 2007 08:09
	serba Mesaj Sayısı: 655	ok.thanks.