Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - zengin olmak

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	zengin olmak
Tекст Добавлено benzema	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий zengin olmak iÃ§in eÅŸek olunacaksa ne yapayÄ±m bÃ¶yle zenginliÄŸi

Статус	being wealthy
Перевод Английский Перевод сделан kafetzou	Язык, на который нужно перевести: Английский If I need to become an ass to be wealthy, what should I do with that kind of wealth?

Последнее изменение было внесено пользователем samanthalee - 2 Август 2007 08:30

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		2 Август 2007 09:18
	serba Кол-во сообщений: 655	orijinal is not a question...
		2 Август 2007 14:40
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	"ne yapayÄ±m" is not a question? What is it then?
		2 Август 2007 16:23
	serba Кол-во сообщений: 655	Ã¼nlem koyabilirsin cÃ¼mlenin sonuna! CC: kafetzou
		2 Август 2007 16:24
	serba Кол-во сообщений: 655	Ã¼nlem koyabilirsin cÃ¼mlenin sonuna! Burada beklenen bir cevap yok sadece sitem ediyor. CC: kafetzou
		2 Август 2007 16:28
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	That's still a question in English. We call it a rhetorical question (one that does not expect an answer).
		3 Август 2007 08:09
	serba Кол-во сообщений: 655	ok.thanks.