Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - zengin olmak

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	zengin olmak
Texte Proposé par benzema	Langue de départ: Turc zengin olmak iÃ§in eÅŸek olunacaksa ne yapayÄ±m bÃ¶yle zenginliÄŸi

Titre	being wealthy
Traduction Anglais Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Anglais If I need to become an ass to be wealthy, what should I do with that kind of wealth?

Dernière édition ou validation par samanthalee - 2 Août 2007 08:30

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Août 2007 09:18
	serba Nombre de messages: 655	orijinal is not a question...
		2 Août 2007 14:40
	kafetzou Nombre de messages: 7963	"ne yapayÄ±m" is not a question? What is it then?
		2 Août 2007 16:23
	serba Nombre de messages: 655	Ã¼nlem koyabilirsin cÃ¼mlenin sonuna! CC: kafetzou
		2 Août 2007 16:24
	serba Nombre de messages: 655	Ã¼nlem koyabilirsin cÃ¼mlenin sonuna! Burada beklenen bir cevap yok sadece sitem ediyor. CC: kafetzou
		2 Août 2007 16:28
	kafetzou Nombre de messages: 7963	That's still a question in English. We call it a rhetorical question (one that does not expect an answer).
		3 Août 2007 08:09
	serba Nombre de messages: 655	ok.thanks.