Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Anche tu mi manchi, e vorrei proprio pessare...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł Anche tu mi manchi, e vorrei proprio pessare... Tekst Wprowadzone przez lisichka Język źródłowy: Włoski Anche tu mi manchi. Quando non ci sei, mi sento smarrito.....a presto. Un bacio Uwagi na temat tłumaczenia messaggio ad una cara persona.

Tytuł I miss you too. Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez goncin Język docelowy: Angielski I miss you too. When you aren't here, I feel lost.....see you. A kiss,

Ostatni Post

Autor Post 3 Marzec 2008 03:34 lilian canale Liczba postów: 14972 "Quando non ci sei, mi sento smarrito". "When you are not (near me) I feel lost." 7 Marzec 2008 12:52 dramati Liczba postów: 972 Yes, you left out the qualifier. Probably an oversight on your part. Put it in, Dude. 7 Marzec 2008 12:55 goncin Liczba postów: 3706