Tłumaczenie - Turecki-Angielski - sigara yanığı sesli kaç müzisyen varki? gerçekten...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Życie codzienne

Tytuł sigara yanığı sesli kaç müzisyen varki? gerçekten... Tekst Wprowadzone przez akasia Język źródłowy: Turecki sigara yanığı sesli kaç müzisyen varki? gerçekten mükemmel ve çok tatlı. Uwagi na temat tłumaczenia ingilizce çeviri

Tytuł huzun Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez kfeto Język docelowy: Angielski How many musicians are there with a melancholic, sad voice. Truly suberb and very sweet. Uwagi na temat tłumaczenia sigara yanığı sesli(voice that feels like a sigaretburn)= very saddening voice

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 4 Sierpień 2008 16:05

Ostatni Post

Autor Post 4 Sierpień 2008 00:59 handyy Liczba postów: 2118 Hi again, Your translation is really good - except "artist" --> it must be "musician"