Tłumaczenie - Turecki-Holenderski - Sen benim gec buldugum imkansiz ama vazgeclimez...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Sen benim gec buldugum imkansiz ama vazgeclimez...
Tekst Wprowadzone przez aabc	Język źródłowy: Turecki Sen benim gec buldugum imkansiz ama vazgeclimez askimsin. Seni dusundugum zaman kadin oldugumu yeniden hissediyorum. Ve seni inanamayacagin bir arzu ile istiyorum. Her gece seni hayal edip saatlerce senle sevisiyorum.

Tytuł	jij bent mijn onmogelijke
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez aabc	Język docelowy: Holenderski Jij bent mijn onmogelijke maar onvervangbare liefde die ik (te) laat gevonden heb. Wanneer ik aan jou denk, voel ik me weer vrouw, en ik verlang zo naar je dat zelfs jij dat niet zal geloven. Ik fantaseer elke nacht over jou en bedrijf dan uren lang de liefde met jou.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 14 Listopad 2008 18:44