Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Turecki - The army you wish to attack is on a Crusade from...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Turecki

Tytuł	The army you wish to attack is on a Crusade from...
Tekst Wprowadzone przez ogunm	Język źródłowy: Angielski The army you wish to attack is on a Crusade from His Holiness the Pope. Attacking it is cause for excommunication. Are you sure you wish to proceed?

Tytuł	Hucum etmek istediÄŸin ordu...
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez merdogan	Język docelowy: Turecki SaldÄ±rmak istediÄŸin ordu kutsal Papaâ€™nÄ±n bir haÃ§lÄ± seferinde. SaldÄ±rÄ±, aforoz edilme nedenidir. Devam etmeyi istediÄŸinden emin misin ?

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 4 Maj 2009 12:47

Ostatni Post

	Autor	Post
		2 Maj 2009 12:34
	FIGEN KIRCI Liczba postów: 2543	-'HÃ¼cum etmek istediÄŸin ordu...' -'..aforoz edilme nedenidir'
		2 Maj 2009 14:15
	ogunm Liczba postów: 1	teÅŸekkÃ¼rler...
		3 Maj 2009 15:06
	merdogan Liczba postów: 3769	thanks...