Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - The army you wish to attack is on a Crusade from...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Pavadinimas	The army you wish to attack is on a Crusade from...
Tekstas Pateikta ogunm	Originalo kalba: Anglų The army you wish to attack is on a Crusade from His Holiness the Pope. Attacking it is cause for excommunication. Are you sure you wish to proceed?

Pavadinimas	Hucum etmek istediÄŸin ordu...
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų SaldÄ±rmak istediÄŸin ordu kutsal Papaâ€™nÄ±n bir haÃ§lÄ± seferinde. SaldÄ±rÄ±, aforoz edilme nedenidir. Devam etmeyi istediÄŸinden emin misin ?

Validated by FIGEN KIRCI - 4 gegužė 2009 12:47

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 gegužė 2009 12:34
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	-'HÃ¼cum etmek istediÄŸin ordu...' -'..aforoz edilme nedenidir'
		2 gegužė 2009 14:15
	ogunm Žinučių kiekis: 1	teÅŸekkÃ¼rler...
		3 gegužė 2009 15:06
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	thanks...