Tradução - Turco-Inglês - beni var eden ÅŸeyin ne olduÄŸunu düşünüyordum...Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
Categoria Frase  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | beni var eden ÅŸeyin ne olduÄŸunu düşünüyordum... | | Língua de origem: Turco
beni var eden şeyin ne olduğunu düşünüyordum ansızın anladım düşünüyorum öyleyse varım. |
|
| | TraduçãoInglês
Traduzido por  serba | Língua alvo: Inglês
I was thinking what caused me to exist I suddenly realized that I was thinking then I existed. |
|
Última validação ou edição por lilian canale - 5 Abril 2008 23:03
Última Mensagem | | | | |
4 Abril 2008 00:58 | | | Hi serba 
Could that "recognized" be "realized" without interferring with the meaning in the original?  | | |
4 Abril 2008 17:00 | | | also exist would be existed if you want to be correct. |
|
| 
Traduções favoritas
