Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - beni var eden şeyin ne olduğunu düşünüyordum...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoInglese

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
beni var eden şeyin ne olduğunu düşünüyordum...
Testo
Aggiunto da nurc@n
Lingua originale: Turco

beni var eden şeyin ne olduğunu düşünüyordum ansızın anladım düşünüyorum öyleyse varım.

Titolo
I was thinking about
Traduzione
Inglese

Tradotto da serba
Lingua di destinazione: Inglese

I was thinking what caused me to exist I suddenly realized that I was thinking then I existed.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 5 Aprile 2008 23:03





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

4 Aprile 2008 00:58

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hi serba

Could that "recognized" be "realized" without interferring with the meaning in the original?

4 Aprile 2008 17:00

dramati
Numero di messaggi: 972
also exist would be existed if you want to be correct.